|
|
|
|
| |
Алеф-Бет Огласовка
Уроки: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
|
| |
| Настоящий курс иврита – не просто пособие по изучению еще одного
иностранного языка и не учебник, содержащий тексты и диалоги для заучивания разговорных клише. |
| Влечение к современному ивриту – национальному языку народа, возрожденному
из древних источников и традиции, – выходит за рамки обычного интереса к нему как к иностранному
языку. |
| Иврит – שְׂפַת הָעָם ("язык народа")
– включает в себя компоненты культурно-идеологического содержания. Соответственно, и сам процесс
обучения такому языку диктует некую специфику в методологии построения курса обучения... |
| Мы глубоко убеждены, что изучение иврита следует начинать с ключевого
базиса, позволяющео проникнуть в основополагающие элементы структуры языка и его понятий,
которые нередко (ошибочно!) понимаются как "грамматика". Предлагаемое здесь изложение
структуры языка иврит отличается от общепринятого представления о "пособии по грамматике". |
| Грамматика – это некий технический аппарат языка (без изучения
которого, естественно, овладеть языком невозможно); изучение же словообразования,
современных языковых структур на базе древних корней, традиции, восходящей к Библейским
патриархам, пророкам, литургии, раввинистической литературе, – это нечто совсем иное. |
| Уникальность современного иврита заключается в том, что он был
возрожден в форме, полностью удовлетворяющей запросы ХХ века, легко и естественно
(что само по себе уже неестественно!) справляющейся с динамикой современного словаря
в эпоху "высоких технологий" и постиндустриального словотворчества. Иврит стал языком
нашего поколения. При этом сущность языка Библейских патриархов осталась нетронутой! |
| Мы надеемся, что наш курс сможет передать вам это чувство. |
|
 |
|
|
|
|
|
ONLINE-HEBREW.COM
|
программа предоставляет регулярные
уроки интерактивного курса
изучения Иврита
|
 |
для получения доступа
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|